La aducción en máquina, o aducción de cadera sentado, trabaja los músculos aductores del muslo. El principal es el aductor mayor y, por su estructura, es ante todo un extensor de la cadera. Los músculos están más estirados al inicio del ejercicio, cuando las piernas están separadas. Este ejercicio no elimina la grasa de la cara interna de los muslos: la grasa no se pierde de forma localizada.
Soy Demid Lobanov, entrenador de fitness. En los programas que he elaborado, la aducción en máquina apareció 4 veces. Es adecuada para principiantes y tiene un ajuste que cambia la longitud de trabajo de los músculos.
Qué músculos trabajan en la aducción en máquina
Según el manual de biomecánica de Hall (capítulo 8), la aducción de la cadera la realizan los aductores largo, corto y mayor, además del grácil. En la tabla de músculos, Hall añade el pectíneo. En mi biblioteca de ejercicios, los papeles se reparten así:
- el aductor mayor es el músculo más grande del grupo y aporta el esfuerzo principal;
- el aductor largo es superficial, y es el que más notas;
- el aductor corto está más profundo que el largo;
- el grácil cruza tanto la articulación de la cadera como la de la rodilla. Si en la máquina la rodilla está flexionada, su aporte disminuye;
- el obturador externo y el cuadrado femoral figuran en mi biblioteca como pequeños ayudantes; en Hall son rotadores externos de la cadera.
Los abdominales y el psoas ilíaco sujetan la pelvis para que no bascule. El glúteo medio, el glúteo menor y la parte superior del glúteo mayor controlan la separación de las piernas cuando vuelves a la posición inicial.
El aductor mayor no es solo «la cara interna del muslo»
La aducción en máquina suele considerarse un ejercicio femenino para la cara interna del muslo. En mi biblioteca, esto figura como un error metodológico.
En el trabajo de Takahashi y colaboradores de 2025, se reconstruyó mediante resonancia magnética la orientación de las fibras del aductor mayor en 15 jóvenes. Más del 80 % de su volumen corresponde a porciones cuyo brazo de momento para la extensión de cadera es más largo que para la aducción. El brazo de momento es la distancia desde la articulación hasta la línea por la que tira el músculo. El momento de fuerza calculado en la extensión resultó más del doble que en la aducción.
Es decir, el aductor mayor es ante todo un extensor de la cadera, y tiene sentido entrenarlo de forma específica. La posición sentada no se estudió en este trabajo. A partir de aquí me baso en la mecánica de mi biblioteca.
Sentado, las fibras posteriores del aductor mayor están más estiradas que de pie: la cadera está flexionada unos 80–90°. Por eso, sentado, los aductores trabajan con más longitud que en la aducción de pie en la máquina de poleas.
¿La aducción en máquina elimina la grasa de la cara interna de los muslos?
No. La grasa no se va de la zona que entrenas. La revisión de Ramirez-Campillo y colaboradores de 2021 reunió 13 estudios con 1158 participantes: se entrenaba un brazo o una pierna, y el otro no. De 37 comparaciones, 17 resultaron a favor de la extremidad entrenada y 20 a favor de la no entrenada. El efecto global fue cercano a cero.
La grasa se pierde con un déficit calórico. Más detalles en el artículo Cómo perder peso.
Cómo ajustar la máquina
| Ajuste | Qué cambia |
|---|---|
| Separación inicial | el único ajuste que cambia la longitud de trabajo de los músculos. Normalmente 40–45°; el límite lo marcan el recorrido de la palanca y la tensión en la ingle |
| Ángulo del respaldo | cuanto más se acerque a un ángulo recto el ángulo de la cadera, más largo estará el aductor mayor |
| Posición de la rodilla | la rodilla flexionada reduce el aporte del grácil |
Elige la separación inicial según lo que notes en la ingle: la tensión debe ser tolerable. Este es un análisis de la mecánica de una máquina típica: un modelo concreto puede dar otro ángulo y otro recorrido.
Con la cadera flexionada a 90°, la fuerza de aducción en la fase excéntrica es menor que a 0° y 45°, y la activación del aductor largo es la misma. Así lo mostraron Marušič y colaboradores en 2025 en 16 personas con un dinamómetro.
Por eso, si sentado mueves menos peso, la causa puede ser la posición de la cadera y no un error de técnica. Para desarrollar fuerza, los autores recomiendan flexionar menos la cadera. En mi biblioteca se ha elegido la posición sentada por la longitud muscular.
Cómo hacer la aducción en máquina: paso a paso
- Ajusta la separación inicial de modo que la tensión en la ingle sea tolerable.
- Siéntate y pega la pelvis y la espalda al respaldo. Los apoyos presionan los muslos cerca de las rodillas.
- Junta los muslos hasta que se toquen. Más allá la máquina no deja avanzar: lo impiden la otra pierna y el asiento.
- Separa las piernas suavemente hasta la posición inicial, sin dejarlas caer de golpe.
- Mantén la pelvis pegada todo el tiempo y no resbales por el respaldo.
En qué punto es más dura la aducción en máquina
Una máquina típica no tiene un pico de carga marcado: los apoyos presionan el muslo cerca de la rodilla y la resistencia apenas cambia. Lo más duro se nota en el primer tercio del movimiento desde la posición separada: ahí los músculos están más largos y ya soportan toda la carga. Es una estimación basada en el diseño de una máquina típica; no hay medición.
El ejercicio carga más los músculos en posición estirada: al inicio, las piernas están lo más separadas posible, los aductores están al máximo de estiramiento y la resistencia ya es completa. Al final, con los muslos juntos, la carga sobre los músculos acortados es baja. Es una de las pocas formas de cargar los aductores en posición estirada.
Qué dicen los estudios
No he encontrado estudios sobre el crecimiento de los aductores específicamente tras entrenar en esta máquina. Hay datos sobre otros ejercicios y sobre la actividad muscular:
- sentadilla: en el trabajo de Kubo y colaboradores de 2019, con 17 hombres, en 10 semanas los aductores crecieron un 6,2 % con sentadilla profunda y un 2,7 % con sentadilla poco profunda. En el trabajo de Plotkin y colaboradores de 2023, con 34 personas no entrenadas, en 9 semanas los aductores crecieron más con la sentadilla que con el puente de glúteos con barra, el hip thrust;
- máquina y banda elástica: en el trabajo de Brandt y colaboradores de 2013, con 16 mujeres no entrenadas, la activación de los aductores en la máquina y con banda elástica fue la misma. La sensación de esfuerzo en la escala de Borg, es decir, una escala de esfuerzo de 0 a 10, se relacionó con la activación muscular;
- prensa de piernas: en el trabajo de Kinoshita y colaboradores de 2026, con 17 personas no entrenadas, en 12 semanas el aductor mayor creció un 6,2 % con la prensa de piernas, y con la extensión de piernas en máquina no creció;
- ingle en futbolistas: en el trabajo de Harøy y colaboradores de 2019 participaron 35 equipos y 652 futbolistas. Hicieron un solo ejercicio: la aducción de Copenhague. De media, en cada semana de la temporada, el 13,5 % de los jugadores tenía molestias en la ingle, frente al 21,3 % en el grupo de control: un riesgo un 41 % menor. Es otro ejercicio, y lo hicieron futbolistas varones. En la máquina esto no se ha comprobado.
En mi metodología, la aducción en máquina se usa para cargar los aductores cuando el programa se basa en apoyos con los pies juntos y estos músculos quedan poco trabajados. Otro uso es la fase avanzada de la vuelta al entrenamiento tras una lesión de ingle, dosificando con precisión el rango de movimiento.
Errores frecuentes en la aducción en máquina
- Recortar la separación inicial para mover más peso. El ejercicio pierde justo el tramo por el que se hace.
- Bascular la pelvis y resbalar por el respaldo. Cambia el ángulo de la cadera y, con él, la longitud del aductor mayor.
- Dejar caer las piernas hacia la separación en el regreso. Es la causa más frecuente de molestias en la ingle.
Aducción y abducción en máquina
A menudo se buscan juntas, pero son ejercicios distintos. La aducción carga los aductores; la abducción, la parte superior del glúteo mayor y el glúteo medio. Sobre la abducción, en el artículo Abducción en máquina.
La aducción en máquina con dolor de ingle
- Lesión reciente de los aductores, distensión en la ingle: el ejercicio no se hace.
- Con la autorización del médico, se vuelve del rango parcial al completo según la tolerancia. Referencia: dolor no superior a 5 sobre 10, que no aumenta después del entrenamiento y que al día siguiente vuelve al nivel previo.
- Dolor de ingle de origen desconocido: no hagas el ejercicio, ve primero al médico. El dolor de ingle tiene muchas causas que no tienen que ver con los músculos.
- Dolor a lo largo del nervio ciático, un nervio grande de la parte posterior del muslo: lo provoca la propia flexión de cadera. La aducción en máquina no tiene nada que ver. El ángulo de flexión se regula con la inclinación del respaldo, y el diagnóstico y la carga se hablan con el médico.
El dolor en reposo o por la noche y el entumecimiento son motivo para dejar de entrenar e ir al médico.
Cuántas series hacer
No he encontrado datos específicos sobre el número de series para la aducción en máquina. Calcula las series para los aductores con el artículo Cuántas series por semana. Ten en cuenta que las sentadillas también cargan los aductores. Más sobre el plan de entrenamiento de piernas en el artículo Cómo desarrollar las piernas.
Cómo incluir la aducción en máquina en tu entrenamiento: paso a paso
- Revisa la ingle: si hay una lesión reciente o dolor de origen desconocido, primero al médico.
- Ajusta la separación inicial según la tensión que toleres, y el ángulo del respaldo.
- Coloca el ejercicio después de los ejercicios principales de pierna.
- Vuelve a la separación de forma suave, sin dejar caer las piernas.
- No recortes la separación inicial para mover más peso.
Si necesitas un plan para tu objetivo y tu gimnasio, está el programa personalizado.
Publico análisis de ejercicios en el canal de YouTube @lobanov_fitness.
Fuentes
- Hall SJ. Basic Biomechanics. 9.ª edición. McGraw Hill, 2022. Capítulo 8 – miembro inferior.
- Takahashi K et al. Redefining muscular action: human «adductor» magnus is designed to act primarily for hip «extension» rather than adduction in living young individuals. Journal of Applied Physiology, 2025. Artículo
- Ramirez-Campillo R et al. A proposed model to test the hypothesis of exercise-induced localized fat reduction (spot reduction), including a systematic review with meta-analysis. Hum Mov., 2021. Artículo
- Kubo K et al. Effects of squat training with different depths on lower limb muscle volumes. Eur J Appl Physiol, 2019. Artículo
- Plotkin DL et al. Hip thrust and back squat training elicit similar gluteus muscle hypertrophy and transfer similarly to the deadlift. Front Physiol, 2023. Artículo · Texto completo
- Kinoshita M et al. Hypertrophic Effects of Single- versus Multi-Joint Exercise: A Direct Comparison between Knee Extension and Leg Press. Med Sci Sports Exerc, 2026. Artículo · Texto completo
- Marušič J et al. Joint torque and electromyographic activity during eccentric exercise for hip adductors at different hip flexion angles. PLoS One, 2025. Artículo · Texto completo
- Brandt M et al. Perceived loading and muscle activity during hip strengthening exercises: comparison of elastic resistance and machine exercises. Int J Sports Phys Ther, 2013. Texto completo
- Harøy J et al. The Adductor Strengthening Programme prevents groin problems among male football players: a cluster-randomised controlled trial. Br J Sports Med, 2019. Artículo





